Matolcsy: nyelvtanból 1-es!
írta: turner ; 2011.02.04. 11:48 · 1 trackback
"Matolcsy Schmitt Páltól vett nyelvleckét?" -teszi fel a kérdést a Világgazdaság. Valahogy sejtettem, hogy olyan szöveggel találkozhatunk, amelyet nem érdemes nevezni a helyesírási versenyen, s mennyire igazam lett.
A következő mondat olvasható Matolcsy György, Olli Rehn gazdasági ügyekért és monetáris politikáért felelős biztosnak írt, a gazdasági reformokról szóló levelében:
"A 2010 második felében, és a 2011. év kezdete óta hozott fontos, a munkahelyteremtést támogató és a munka adóterhét csökkentő intézkedéseken túl az új program szerkezete biztosítani fogja, hogy a fiskális konszolidáció eredményei fenntarthatók lesznek hatékonyságát".
Úgy látszik jelenlegi kormányunknak egyre jobban meggyűlik a baja a helyesírással. Vagy csak ugyanaz az írnok dolgozik mindenhol?
(A teljes levél itt olvasható.)
Update: Javított Matolcsy minisztériuma - Csak fordítási hiba volt
28 hozzászólás : tragikomédia
A bejegyzés trackback címe:
Trackbackek, pingbackek:
Trackback: Matolcsy: Háromszázezer új munkahely jöhet létre 2011.02.04. 13:36:01
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
pocak 2011.02.04. 12:39:26
Szegény Matolcsy annyira gáz, hogy teljesen komoly dolgokért is frankón bele lehet kötni, ne már ilyen hülyeségekért csesztessük, ami figyelmetlenségből nála lényegesen pengébb emberekkel is előfordulhat bármikor voltaképp.
Artie 2011.02.04. 12:39:47
Helyesírási hiba nálad van, az úgy látszik után elkelne a vessző.
De isten ments, hogy védeni akarjam Matolcsyt, csak úgy mondom...
Ha már a levél helyesírását akarod rugdalni, akkor én az első öt sorban két ordító faszságot találtam, úgy látszik, neked nem tűnt fel: túlzotthiány-eljárásban és referenciaértéknek a helyes. Bár ehhez tényleg ismerni kell a magyar helyesírás.
A strukturális reformprogram is úgy baromság, ahogy van, mert nem a reformprogram strukturális, ergo strukturálisreform-program.
Konvergenciaprogram.
A kerülnek kihirdetésre fordulatért pedig halálbüntetést javaslok.
Egyes, fiam, leülhetsz Matolcsy mellé.
(II. Torgyán Виктор) THY Rokk *n* Troller 2011.02.04. 12:40:10
Ilyenre bízni az ország gazdaságát?
Droli · https://soundcloud.com/drolimusic 2011.02.04. 12:44:22
Zigomer Trubahin · http://ertedmar.blog.hu/ 2011.02.04. 12:48:22
Kelsen és Coase · http://igyirnankmi.hvg.hu 2011.02.04. 12:58:10
fvipera 2011.02.04. 13:04:45
Kelsen és Coase · http://igyirnankmi.hvg.hu 2011.02.04. 13:11:32
Dr. Tim Pedersen Dr. (egy L-lel) 2011.02.04. 13:11:59
kalapácstollú 2011.02.04. 13:19:34
Ez a név jelenik meg a blogokban, kommentekbe 2011.02.04. 13:23:54
Igaz Magyar 2011.02.04. 13:27:24
Csodálatos "bullshit" mondat ez.
Semmi érdemlegeset nem tartalmaz és - kis túlzással - elhangozhatna halbiológusoknak éves gyűlésén, vagy éppen a cseresznyefa őszi trágyázásáról szóló szakdolgozatban is.
Diktatúra Pécsett, új céget foglalt el a Fidesz! 2011.02.04. 13:31:03
Nevetséges és szánalmas kormány égeti hazánkat!
studkell 2011.02.04. 13:31:06
""Matolcsy Schmitt Páltól vett nyelvleckét?" -teszi fel a kérdést a Világgazdaság"
Gournoddam 2011.02.04. 13:31:16
moncayo 2011.02.04. 13:43:37
A baj az, hogy összeadni és kivonni se tud. A szorzásról most ne is beszéljünk.
Artie 2011.02.04. 13:43:40
Ha ez utóbbira valaki a germanizmus-féle marhasággal jön, kardomba dőlök.:)
Kabbe (törölt) 2011.02.04. 13:46:19
fvipera 2011.02.04. 13:50:37
Artie 2011.02.04. 14:12:19
Én csak azt nem értem, ha már a kedves blogoló "ilyen nagyot" akar rúgni Matolcsyba a helyesírása miatt, akkor a) az övé nem sokkal jobb, tehát milyen alapon is? b) pont a legnagyobbakat nem emelte ki.
bioLarzen 2011.02.04. 16:05:46
Ez speciel nem érv, mert ilyen módon a kedves vendég sem kritizálhatná a kaját egy étteremben, ha rossz, mert ő sem tudná jobban megcsinálni (már persze, ha nem tud főzni :D). Egy ilyen levél teljességéhez sztem hozzá tartozik, hogy nyelvtanilag minimum helyes. Ha nem, akkor ezt kritizálni sztem jogos (más kérdés, hogy itt valszín valóban csak szerkesztési hiba történt, elfelejtettek egy szót törölni átfogalmazás után) - akár van rá "szakmai alapja" a kritikusnak, akár nincs. Tán Shaw mondta (írta): "Attól, hogy nem én tojom a tojást, még meg tudom mondani, hogy romlott".
De sztem Tleg legyen a hangsúly azon, hogy bárcsak ez lenne Matolcsyval kapcsolatban a legfőbb alap a kritikára... Tőlem akár írhatna úgy is, mint Fülig Jimmy, ha közben rendbe tenné a gazdaságot...
bio
Horizont 2011.02.05. 13:26:25
Artie 2011.02.05. 18:32:52
turner · http://kiforditott.blog.hu/ 2011.02.06. 20:13:49
Az esetleges helyesírási hibákért ezúton kérek elnézést, biztosan előfordul. De ez egy blog, azok meg állami szervezetek, akik ráadásul kardoskodnak a magyar nyelvtanért. Nem mindegy.